Real fares from hundreds of airlines, compared side by side — including two one-way tickets that cost less than one round trip.